my ps4 controller connects and windows recognizes it but rocket league doesnt pick it up. game only shows keyboard controls. tried both wired via usb and bluetooth. works in other steam games