my xbox series x controller shows up in windows and works in other games but gta v completely ignores it. tried wired and wireless